Световни новини без цензура!
Докато Камала Харис претендира за Оукланд, Бъркли прощава
Снимка: nytimes.com
New York Times | 2024-12-15 | 18:52:37

Докато Камала Харис претендира за Оукланд, Бъркли прощава

Следвайте последните актуализации на.

Високо над сцена, цялостна с Делегатите от Демократическата партия в Чикаго предходната седмица показаха видео с историята на живота на Камала Харис свят.

„ Зад мен е мястото, където всичко стартира “, сподели нейната другарка от детството Стейси Джонсън-Батист, застанала пред очарователна жълта двуетажна къща, където Г-жа Харис е израснала в дребен апартамент над детска градина.

Но къде тъкмо по този начин ли беше На екрана просто пишеше „ Източен залив “, както в източната част на региона на залива на Сан Франциско, който се простира на 1400 квадратни благи и е дом на близо три милиона души. Г-жа Харис назова региона просто „ залива “ в речта си в четвъртък вечерта. Други оратори през седмицата загатнаха госпожа Харис като произхождаща от Оукланд, най-големия град в Ийст Бей.

Думата, която съвсем не се споделяше, беше името на действителния роден град на госпожа Харис: Бъркли, Калифорния.

Тази дребна жълта къща се намира на Банкрофт Път в университетския град, прочут, заслужено или не, с хипи-дипи атмосфера, където жителите самоуверено прегръщат прозвището „ Народна република Бъркли “. Старият квартал на госпожа Харис в този момент се назовава Poets Corner поради преобладаването на улици, кръстени на писатели като Чосър и Байрон.

Шямала Гопалан Харис и нейната сестра Мая и в последна сметка се откриха в дребната жълта къща в „ равнините ”, тогава част от работническата класа на града с огромно население от черни фамилии.

г-жо Майката на Харис беше потопена в обществения активизъм, вириращ както в Бъркли, по този начин и в Оукланд. Г-жа Харис е посещавала държавните учебни заведения в Бъркли и е била превозена с рейс до началното учебно заведение Thousand Oaks в по-престижен квартал в хълмовете на северен Бъркли като част от доброволна стратегия за консолидиране на учебните заведения.

госпожа Харис се реалокира в Монреал, когато е на 12 години, и във Вашингтон, с цел да посещава университета Хауърд, връщайки се в региона на залива за едно лято по време на колежа, когато работи в Макдоналдс в Аламеда, град до Оукланд. Тя се открива в региона като стара.

(Монреал се оправи даже по-зле от Бъркли на конгреса. Името на града беше изцяло изтрито от преразказа на госпожа Харис за нейното детство, до момента в който Бъркли беше упоменат единствено един път, от Опра Уинфри.)

Променящите се описания на родния й град на вицепрезидента са видяни от локалните хора, които са асоциирани с всяко място: Бъркли (радикално ляво и странно), Оукланд (работническа класа и център на чернокожата политика) и Ийст Бей (може бъде всичко, наистина).

„ Бих бил подготвен да заложа значително повода да не споделят Бъркли е единствено поради стандарта “, сподели Чарлз Воленберг, историк, който е написал история на Бъркли. Той добави, че не счита, че аморфният термин „ Източен залив “ е съвършен сурогат. Може да се ползва за гъсти, разнородни градове или просторни покрайнини.

„ Дори да знаете какво е East Bay “, сподели той, „ може да е Оукланд или Уолнът Крийк. ”

госпожа Понякога Харис е изпълнявала ролята си, с цел да пробие тези стандарти. В своите записки от 2019 година тя разказва Бъркли, където в този момент живеят към 120 000 души, като доста по-сложен и многопластов от националната му известност. Кварталът й, написа тя, е цялостен с „ работещи фамилии, които са фокусирани върху това да правят добра работа, да заплащат сметките и да бъдат там един за различен. “

И тя написа за Rainbow Sign, център за черни изкуства и културен център в Бъркли, където тя беше изложена на оживена комбинация от лирика, изкуство и ораторско изкуство и научи, че „ артистичният израз, упоритостта и разузнаването беше готино. Градът тогава беше към една четвърт негър и преди малко беше избрал първия си негър кмет. Съвсем неотдавна жилищата в града, в това число в тогавашния квартал на работническата класа, където госпожа Харис е израснала, станаха толкоз скъпи, че костват доста от типовете работещи фамилии, за които тя написа.

Но ролята на Бъркли в нейната обществена история понижа с повишаването на упоритостите ѝ. През 2008 година, тъкмо преди да разгласи кандидатурата си за основен прокурор на Калифорния, споменаването на Бъркли беше извадено от нейната биография на нейния политически уеб страница, който я загатваше като „ родом от Калифорния “, преди да се обърне към „ родена и израснала в Ийст Бей ” и тук-там „ роден в Оукланд ”. (Тя е споменавала Бъркли няколко пъти в изявления през годините, с цел да намекне за придвижването за цивилен права или опита си в стратегиите за учебни рейсове.)

В речта за 2019 година първата си президентска акция, госпожа Харис застана пред навалица от към 20 000 души в центъра на Оукланд. Първите й думи бяха: „ Толкова съм горда, че съм щерка на Оукланд, Калифорния. “

Няколко някогашни помощници на госпожа Харис по време на ранната й кариера споделиха, че го вършат не си припомням никакви полемики по отношение на измененията.

Не е изненадващо, че Бъркли и Оукланд, и двата солидно демократични града желаят да претендират за госпожа Харис като своя.

Един от дългогодишните другари на госпожа Харис, някогашният кмет на Оукланд Либи Шааф, е благополучен да види вицепрезидент раздуха Оукланд, употребявайки езика на Ийст Бей, с цел да каже, че е „ ужасно горда с тази щерка на Оукланд “.

„ Харесва ни, че тя претендира за Оукланд “, сподели тя. „ Непримирими воини за правдивост, това е марката на Оукланд. “

Дори когато кметът на Бъркли Джеси Арегуин възрази – „ Тя е щерка на Бъркли! “ — той също беше наясно със себе си.

„ Бъркли се счита за най-либералния град в Съединените щати и ние се гордеем с това “, сподели той. „ Но може би някои хора в алените щати това може да ги изплаши. “

Все отново жителите на Бъркли знаят своите забележителности на Харис. Когато тя и президентът Байдън завоюваха през 2020 година, пред дома на нейното детство на Bancroft Way избухна непринудено танцово празненство с деца, които рисуваха послания върху тротоара с тебешир, а джаз група в жанр Ню Орлиънс дефилираше по улицата.

Бюрото за гости на града даже сътвори обиколка на уеб сайтове, свързани с Г-жа Харис, в това число жълтата къща. (Бюрото за гости на Оукланд също има такова.)

Зад ъгъла на жълтата къща, на Браунинг стрийт, десетки съседи се събраха в непряк двор в четвъртък вечерта, с цел да гледайте по какъв начин тогавашният гражданин на Poets Corner приема номинацията на партията си на външен кино екран.

Те се проснаха върху одеяла за пикник и седнаха на сгъваеми столове. Те извадиха бутилки с шампанско и нарязаха торта, на която пишеше „ Камала 47 “, отпратка към обстоятелството, че тя ще бъде 47-ият президент на страната, в случай че завоюва. Малки девойки продаваха домашно направени тениски с надпис „ Запазете успокоение и гласувайте за Камала “.

Изглежда никой не се интересуваше, че тя не извика града им по име, до момента в който приветстваха нейните общи препратки към Ийст Бей. Тя пази полезностите на Бъркли, споделиха те, даже и да не посочва града им.

„ Това, което тя пази и това, което споделя, че ще направи, е такава част на тази общественост, очакванията и фантазиите, които всички имаме “, сподели Малори Барон, съседка, която преподаваше в Thousand Oaks Elementary дълго откакто госпожа Харис напусна град.

„ Просто се усещам добре. “

Източник: nytimes.com


Свързани новини

Коментари

Топ новини

WorldNews

© Всички права запазени!